Articles
Train der, die, das until they become part of the word.
__ Wohnungdie Wohnung
Learn German from real life, not random word lists.
Turn letters and screenshots into practice, train real-life situations, and review the words you are closest to forgetting.
The iPhone app is in development. Join the waitlist for launch updates.
The real problem
German gets hard when life stops feeling like a lesson.
Textbook German gives you a foundation. Real life asks you to act — often before you feel ready.
A letter you have to answer.
An appointment you cannot postpone.
A conversation you want to handle yourself.
Holen turns the German in front of you into practice you can use now — and remember later.
How it works
Your German life becomes your German course.
Bring in real German, practice the situation, and let the Daily Mission decide what needs attention next.
Bring in real German
Scan German turns a photo, image, or pasted text into useful cards you review before they enter memory.
Practice the situation
Real-life missions rehearse trusted words and phrases for housing, appointments, work, doctors, and daily life.
Remember what matters
Daily Mission reviews older words first, repairs weak skills, and adds new words only when your memory is ready.
Scan German
Turn real German into a learning pack.
Take a photo, choose an image, or paste text. Holen finds useful candidates, matches trusted vocabulary, and lets you review every card before it enters memory.
Real-life missions
Practice the situation ahead.
Prepare for Bürgeramt, housing, doctor visits, work, and everyday errands with ready-made missions. When you need something specific, create a Situation Mission from the German already in your library.
Smart memory
Knowing the meaning is only the beginning.
Holen trains each part of a German word separately, then brings everything together when you need to understand, speak, or write.
das Wasser
Not just “water.”
The article. The sound. The spelling. The phrase. The context.
German details
German details become automatic.
Holen helps you practice the parts of German that normal word lists often ignore.
Plurals
Learn the plural forms you need for speaking and writing.
der Antragdie Anträge
Listening
Hear words and phrases before you see them, so real conversations feel less surprising.
Typing and spelling
Practice active recall, spelling, umlauts, ß/ss, and word forms.
Real phrases
Learn the German people actually use: einen Antrag stellen, eine Wohnung mieten, einen Termin vereinbaren.
Context
Meet words inside real sentences, not only as isolated translations.
Daily Mission
The right practice, in the right order.
Holen looks at what is due, where you recently struggled, and how much practice fits today. It puts the next useful session at the top and keeps the mission finishable.
Reviews before new words.
When your memory is ready, new words and real-life practice move forward.
Learn German from the life you actually live.
Holen is still in development. Join the waitlist and be first to know when the iPhone app is ready.